The Day at a Glance | June 3 2020

Slow recovery in Europe IHS/Markit PMIs showed that the European economy continued to contract in May, even though the worst appears to have happened in April. The composite indicator reached 31.9 from 13.6 recorded in April, but is still contracting considerably. The recovery seen in the service sector has been greater than first estimated, but

[ Read More ]

El Día en Minutos | 3 de junio de 2020

Recuperación lenta en Europa Los PMIs de IHS/Markit mostraron que la economía europea continuó contrayéndose durante el mes de mayo, aunque lo peor parece haber sucedido en abril. El indicador compuesto escaló a 31.9 desde los 13.6 vistos en abril, pero se mantiene aún en terreno de fuerte contracción. El rebote en el sector servicios

[ Read More ]

The Day at a Glance | June 2 2020

OPEC+ could extend production cuts Oil prices have continued to recover and this morning, they showed upwards momentum due to expectations of production cuts to extend for another month – on behalf of the Organization of the Petroleum Exporting Countries and its allies (OPEC+). Russia and Saudi Arabia seem to be close to reaching a

[ Read More ]

El Día en Minutos | 2 de junio de 2020

OPEP+ podría extender recortes a producción Los precios del petróleo han seguido recuperándose y esta madrugada tuvieron un nuevo impulso al alza bajo expectativas de que los recortes a la producción por parte de la Organización de Países Exportadores de Petróleo y sus aliados (OPEP+) se extiendan por un mes más. Tanto Rusia como Arabia

[ Read More ]

The Day at a Glance | June 1 2020

China stops imports of some US goods According to recent reports, the Chinese government has requested state-owned agricultural enterprises (Cofco, Sinograin) to stop purchasing American goods in midst of the deterioration of the relationship between both powers because of Hong Kong. Some soy and pork meat purchase orders were suspended, while private companies continue to

[ Read More ]

El Día en Minutos | 1 de junio de 2020

China detiene importación de algunos bienes estadounidenses De acuerdo a reportes recientes, el gobierno chino ha solicitado a empresas agrícolas estatales (Cofco, Sinograin) detener las compras de bienes estadounidenses en medio del deterioro de las relaciones entre ambas potencias por Hong Kong. Algunas órdenes de compras de soja y carne de cerdo fueron suspendidas, mientras

[ Read More ]

The Day at a Glance | May 29 2020

Trump signs executive order targeting Twitter; announces conference on China Yesterday, United States President Donald Trump signed an executive order that allows suing social media companies over the editing or censorship of posts made by their users, after Twitter tagged a message written by the president as violating the rules to avoid the “glorification of

[ Read More ]

El Día en Minutos | 29 de mayo de 2020

Trump firma orden ejecutiva contra Twitter; anuncia conferencia sobre China El día de ayer, el Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó una orden ejecutiva que permite demandar a redes sociales por la edición o censura de publicaciones de sus usuarios, después de que Twitter etiquetara un mensaje del presidente en la red social como

[ Read More ]

The Day at a Glance | May 28 2020

China approves Hong Kong law; tensions escalate The Chinese Parliament has passed a new national security law for Hong Kong amidst strong criticism and threats on behalf of the US. This is the first time that China has an impact on the autonomous city`s legal code without taking into consideration Hong Kong`s legislative body. This

[ Read More ]

El Día en Minutos | 28 de mayo de 2020

China aprueba ley para Hong Kong; escalan tensiones El parlamento chino ha aprobado una nueva legislación de seguridad para Hong Kong en medio de fuertes críticas y amenazas por parte de EE.UU. Es la primera vez que China incide en el código legal de la ciudad autónoma sin tomar en cuenta el órgano legislativo de

[ Read More ]