*Hundreds of people evacuated in the Dnipro region of Ukraine after the destruction of the Nova Kakhoka dam, nearby streets and villages flooded.  *The World Bank increased its global growth forecasts for 2023 and decreased its forecasts for 2024.  *Retail sales in the Eurozone logged a null monthly variation in April; on an annual basis,

*Cientos de personas evacuadas en la región de Dnipro en Ucrania, luego de la destrucción de la presa de Nova Kakhovka; calles y pueblos cercanos inundados. *El Banco Mundial incrementó sus pronósticos de crecimiento global para 2023 y disminuyó sus proyecciones para 2024. *Las ventas al menudeo en la eurozona no registraron variación mensual en

*Private consumption in Mexico rebounded in March, but gross fixed investment became more moderate.  *President of the United States Joe Biden signed a bill on Saturday that suspends the debt limit and prevents the US from defaulting on financial obligations.  *Preliminary results from this weekend´s election give Morena the lead in the State of Mexico

*El consumo privado en México repuntó durante marzo, pero la inversión fija bruta se modera. *El presidente de EE.UU., Joe Biden, firmó este sábado la ley que suspende el límite de la deuda y logra evitar el impago a sus compromisos financieros.  *Los resultados preliminares de la jornada electoral de este pasado fin de semana

*Created jobs in the US once again surprised to the upside during May.  *Remittances exceeded $5 billion in April, although they logged moderation.  *Both the manufacturing and non-manufacturing indicators from the IMEF deteriorated in May compared to the previous month. The readings set at 49.8 (-0.1) and 51.1 (-0.9) points, respectively.  *Mexico´s manufacturing PMI decreased

*El mercado laboral de EE.UU. emite señales mixtas durante mayo; aunque se destacó la sorprender al alza la creación de empleo. *Las remesas superaron los 5,000 millones de dólares en abril, pero muestran una moderación. *Tanto el indicador manufacturero como el no-manufacturero del IMEF registraron un deterioro en mayo con respecto al mes previo al

*The timely inflationary estimate in the Eurozone points to a greater than expected decrease in May; the figure set at its lowest level since the beginning of last year.  *In the United States, the bill that would allow the suspension of the debt ceiling was approved in the House of Representatives. It will now proceed

* El estimado oportuno de la inflación en la eurozona indica una disminución mayor a la anticipada en mayo para ubicarse en su menor nivel desde inicios del año pasado. *En EE.UU. la propuesta de ley que permitiría suspender el techo de la deuda fue aprobada en la cámara de representantes. Ahora pasará a votación

*The Ministry of Finance and Public Credit (SHCP for its initials in Spanish) published April´s public finance figures. An increase in revenue stood out.  *On Tuesday, the Rules Committee of the House of Representatives approved the bill that would suspend the debt ceiling in the United until January 2025 with a 7-6 vote. Now, the