*Mexico recorded a larger than expected trade deficit in April.  *Credit rating agency Fitch Ratings has placed the US long-term credit rating at “AAA” under negative review due to the rapidly approaching deadline, although it said it still expects an agreement.  *GDP growth rate in the US for the 1Q23 was revised from 1.1% q/q

*México registró un déficit comercial mayor al anticipado en abril. *La agencia calificadora Fitch Rating ha colocado la calificación crediticia de largo plazo “AAA” de EE.UU en revisión negativa debido a la rápida aproximación a la fecha límite, aunque dijo que aún espera un acuerdo.  *La tasa de crecimiento del PIB de EE.UU. correspondiente al

*Inflation in Mexico logged a positive surprise during the first half of May.  *In the US, new home sales set at 683,000 in April, which implies a monthly 4.1% increase.  *Negotiations on the debt ceiling in the US resume this Wednesday with Republicans and the White House seeking an agreement one week before a possible

*La inflación en México correspondiente a la primera mitad de mayo sorprende de manera positiva. *En EE.UU. se contabilizó la venta de 683 mil casas nuevas durante abril, implicando una variación mensual de 4.1%. *Este miércoles se retoman las negociaciones del techo de la deuda en EE.UU. con los Republicanos y la Casa Blanca en

*PMI´s in the Eurozone logged divergence among sectors during May.  *The composite PMI in the US reached a thirteen month high in May; but similar to what is seen in the Eurozone, the gap between sectors widened.  *Secretary of the Treasury, Janet Yellen, reminded US Congress on Monday about the limited time they have before

*Los PMIs de la eurozona muestran mayor divergencia entre los sectores durante mayo.  *En EE.UU. el PMI compuesto alcanzó un máximo de trece meses en mayo, pero similar a la eurozona, la brecha entre sectores se amplió.  *La Secretaria del Tesoro, Janet Yellen emitió un recordatorio al Congreso de EE.UU. este lunes sobre el poco

*In a race against time, President of the United States, Joe Biden, and Speaker of the House of Representatives, Kevin McCarthy, will meet today to continue discussions regarding the debt ceiling.  *President of Ukraine, Volodymyr Zelensky, denied that Russia has captured the city of Bahamut, after the head of the Russian mercenary group, Wagner, claimed

*A contra reloj, el presidente de EE.UU., Joe Biden y el presidente de la Cámara de Representantes, Kevin McCarthy, se reunirán el día de hoy para continuar las conversaciones sobre el techo de la deuda.  *El presidente de Ucrania, Voldymyr Zelensky, negó que Rusia haya capturado la ciudad de Bajmut, luego de que el jefe

*Retail sales in Mexico slowed down more than expected in March.  *In the US, existing home sales recorded a monthly -3.4% decline (vs -3.2% m/m e.) in April, equivalent to 4.28 million units.  *The leading indicator in the US for April declined by -0.6%.  *The Speaker of the US House of Representatives has been optimistic