The Top • China’s economy slowed in the second quarter. • Donald Trump consolidates his control over theRepublican Party in the 2024 convention this week, after surviving an assassination attempt and navigating numerous legal entanglements on his way to the party’s presidential nomination. • Federal Reserve Chairman Jerome Powell begins what is shaping up to be a key week of comments

El Top ● Se desacelera la economía China en el segundo trimestre del 2024. ● Donald Trump consolida su control sobre su Partido Republicano en su convención de 2024 esta semana, después de haber sobrevivido a un intento de asesinato y sorteado numerosos enredos legales en el camino hacia la nominación presidencial del partido. ● El presidente de

Es posible anticipar que, derivado de la incertidumbre internacional y local, veamos una desaceleración más pronunciada de la actividad económica en los siguientes meses. Hemos empezado la segunda mitad del año, y a nivel local e internacional se ha modificado el panorama de cara a los siguientes meses, e inclusive diría que los siguientes años.

The Top • In Mexico, industrial production continued to increase in May, and was mainly driven by construction. • In China, exports exceeded expectations, but imports surprised by logging a decline in June. • President Joe Biden continues to face increased pressure from Democrats to drop his reelection bid. • According to a Reuters poll, China’s central bank is widely expected to leave the medium-term interest rate unchanged and withdraw liquidity from the banking

El Top ● En México, la producción industrial de mayo continuó creciendo principalmente por la construcción. ● En China, las exportaciones superan las expectativas pero las importaciones sorprenden con una caída en junio. ● El presidente Joe Biden continúa enfrentando más presión de parte de los demócratas para que abandone su candidatura a la reelección. ● De acuerdo con

The Top • In the US, June´s CPI inflation surprised to the downside. • In Mexico, at 9:00 am today, the Central Bank of Mexico´s meeting minutes corresponding to June´s decision will be published. • US President Joe Biden will attempt to quell growing opposition within his own party this Thursday by sending his advisors to meet with Democratic senators to bolster their

El Top ● En Estados Unidos, la inflación CPI sorprende a la baja en junio. ● En México, el día de hoy a las 9:00 am se publicarán las Minutas de la decisión de política monetaria del Banco de México correspondientes a la reunión de junio. ● El presidente de EE.UU, Joe Biden, intentará evitar la creciente oposición

The Top • Consumer inflation in China fell below market expectations, while producer prices remained in deflation. • The President of the US and NATO leaders are set to unveil a new aid plan for Ukraine at a summit in Washington this Wednesday. • US President Joe Biden returns to the campaign trail, rallying a key group of

El Top ● La inflación al consumidor en China se colocó por debajo de las expectativas del mercado; al tiempo que los precios al productor se mantuvieron en deflación. ● El presidente de Estados Unidos y los líderes de la OTAN están listos para revelar un nuevo plan de ayuda para Ucrania en una cumbre en Washington